Blog einer Übersetzerin

Ich arbeite seit 1987 als Übersetzerin, seit 2003 hauptberuflich. In dieser Zeit habe ich viele Erfahrungen gesammelt, die ich hier von Zeit zu Zeit teilen möchte.

Ich möchte lustige Anekdoten veröffentlichen, vielleicht aber auch ein paar Informationen, die zum Nachdenken anregen. Und ich möchte mehr über mich erzählen. 

Mein aktueller Eintrag vom 31.08.2019: Begriffserklärung: Übersetzungssoftware oder Übersetzungsmaschine?